# Créditos e proveniência

Esta página usa arte original já registrada no projeto Orbit. As imagens abaixo foram copiadas sem edição para `website/assets/`.

## Arte do menu

`menu-art.png` (844 × 390) veio de `docs/reports/pixel-world-sample.png`, SHA-256 `f724fecfab31aca1e53cde67affa52e01b2ed97e51ecc406a905efacb5342be3`. O relatório de arte identifica o renderizador Canvas autoral em `js/art/render.js`. A imagem é uma composição do menu de Orbit com os espíritos ao redor do astrolábio; não é uma captura de uma partida.

## Sprites dos espíritos

Os doze spritesheets vêm de `assets/art/bosque/v1/`. A origem de produção e o fluxo de recorte estão registrados em `docs/art/asset-production-v1.json`.

| Arquivo no site | Origem no projeto | SHA-256 |
| --- | --- | --- |
| `spirits/aries.png` | `assets/art/bosque/v1/aries-native-v1.png` | `e3ffc3ac97b510542a5128cfb2e2d28ca19eff188c80887e1042a68fd4b2387c` |
| `spirits/taurus.png` | `assets/art/bosque/v1/taurus-native-v1.png` | `e8b46bc27bde276428fb1edbe008f5c2b61c42941d5bec873399c7898ec318cc` |
| `spirits/gemini.png` | `assets/art/bosque/v1/gemini-native-v2.png` | `1671cf6fc72ab8dcfc936e9222ff9898fac9a40b3f34b4ec72a524e83350aa9e` |
| `spirits/cancer.png` | `assets/art/bosque/v1/cancer-native-v3.png` | `fdabbe91f27adc706c2efa42859cfc1084c72c20b1ad02dcd2933ac84ff24ed0` |
| `spirits/leo.png` | `assets/art/bosque/v1/leo-native-v2.png` | `cb7c829f1346dca060930737bb02335f65fd600e15f53ec47e84511948b3833a` |
| `spirits/virgo.png` | `assets/art/bosque/v1/virgo-native-v3.png` | `83660e26c3563b4131682e250d8f2b293477f8df97e6f1f51c8fc5b7bfa4a0` |
| `spirits/libra.png` | `assets/art/bosque/v1/libra-native-v2.png` | `8109f904e9b11747ed65da47095f807fc1560b7adc1288bf027053c22c0c6a4e` |
| `spirits/scorpio.png` | `assets/art/bosque/v1/scorpio-native-v2.png` | `601f42e3543296bac80c18bedfa65eff61e3c1f99c1273b86e3c5ceaafef582e` |
| `spirits/sagittarius.png` | `assets/art/bosque/v1/sagittarius-native-v3.png` | `0474bcf584a49396a38eb17492112716cb5d4bf3d554529b23e24d46f91439af` |
| `spirits/capricorn.png` | `assets/art/bosque/v1/capricorn-native-v2.png` | `15722fc2f44d570fb94a5cc90d374365a78de4b62ea77d10c5372016c370d13f` |
| `spirits/aquarius.png` | `assets/art/bosque/v1/aquarius-native-v2.png` | `c20ec607c87c2acbb0c36f723e7272b664a9368d75567475304aa900474caf48` |
| `spirits/pisces.png` | `assets/art/bosque/v1/pisces-native-v2.png` | `0f6c5860bd1a006feb34769ad56f2215b02f12b72f61d7043463ba87e57465cb` |

O inventário `docs/studio/license-inventory.json` registra `bosque-generated-art` como `provenance-recorded-rights-review-pending`, com `license: null`. A revisão formal de direitos ainda está pendente. Este registro não declara liberação comercial nem exclusividade.

## Fonte

Pixelify Sans, de Pixelify Sans Project Authors, foi copiada de `assets/fonts/PixelifySans.ttf`; SHA-256 `9ba86cd010a4de309d263ceff8e8044092c9db7efda869620cb9ff1c4389e8a5`. A fonte está sob SIL Open Font License 1.1. O aviso e o texto integral da licença acompanham o site em `fonts/NOTICE.txt` e `fonts/OFL-PixelifySans.txt`.

Os ornamentos do selo e os ícones de interface desta página são SVG e CSS escritos no próprio site.

## Credits and provenance

This page uses original art already recorded in the Orbit project. The images listed above were copied into `website/assets/` without edits.

The menu image is a composition of Orbit's zodiac spirits around an astrolabe, not a gameplay screenshot. The source is `docs/reports/pixel-world-sample.png`; the project report identifies the original Canvas renderer in `js/art/render.js`.

The twelve spirit sheets are generated project art from `assets/art/bosque/v1/`. Their production origins and crop pipeline are recorded in `docs/art/asset-production-v1.json`. The license inventory at `docs/studio/license-inventory.json` marks `bosque-generated-art` as `provenance-recorded-rights-review-pending` with `license: null`. Formal rights review remains pending; no commercial clearance or exclusivity is claimed.

Pixelify Sans is by Pixelify Sans Project Authors and is distributed under the SIL Open Font License 1.1. The notice and full license text are included at `fonts/NOTICE.txt` and `fonts/OFL-PixelifySans.txt`.